افراد ناشناس با استفاده از متهٔ هستهای راه خود را به داخل گاوصندوق باز کردند و هزاران صندوق امانات را خالی کردند: پس از سرقت از یک بانک پسانداز در گلسنکیرشن، اولین دو دادرسی مدنی امروز آغاز میشوند.
نوشته اولاف بیرنات
یواخیم آلفرد واگنر یکی از دو قربانی اولی است که علیه «اسپارکاسه گلسنکیرشن» (بانک محلی گلسنکیرشن) شکایت قانونی کرده است. پرونده او امروز، پنجشنبه، در دادگاه منطقهای اسن مورد رسیدگی قرار میگیرد.
پس از سرقت از بانک پسانداز: از بین رفتن پسانداز بازنشستگی و میراث خانوادگی
این مرد ۶۳ ساله امیدوار به دریافت غرامت مالی است. واگنر توضیح میدهد: «پسانداز بازنشستگی من به شکل طلا در صندوق اماناتم بود. و همچنین اموال مادرم، میراث خانوادگی. این موضوع برای من بسیار دردناک است زیرا چند قلم شیء در آنجا بود که من به طور خاص به آنها دلبسته بودم.» او خسارات خود را حدود ۴۹٬۰۰۰ یورو برآورد کرده است.
او توسط وکیل، دانیل کولمان، نمایندگی میشود. و او حساب و کتابش را هم کرده است. این وکیل ساکن داتلن اکنون نماینده ۶۵۰ قربانی این سرقت چند میلیون یورویی است. به نظر او، همه آنها فهرستهای مستدل و دقیقی از محتویات صندوق امانات خود ارائه کردهاند. بر اساس این فهرستها، کولمان خسارت را تنها برای موکلان خود ۵۱.۵ میلیون یورو تخمین میزند.
وکیل دنیل کوهلمن
این وکیل به بیش از ۳۰۰۰ صاحب صندوق امانات اشاره دارد که همگی از این سرقت متأثر شدهاند.
یورش تماشایی در گلسنکیرشن
خلاصهای کوتاه: چند روز پس از کریسمس، افراد ناشناس به شعبه اسپارکاسه در گلسنکیرشن-بویر نفوذ کردند. آنها بدون جلب توجه، ابتدا خودروها را به پارکینگ کارکنان در پارکینگ زیرزمینی هدایت کردند. از آنجا، از طریق یک درب ضدحریق که ظاهراً دستکاری شده بود وارد راه پله شدند و از دری دیگر به اتاق بایگانی راه یافتند.
در آنجا، آنها یک متهٔ کورهبری بزرگ را نصب کردند و از آن برای ایجاد سوراخی در دیوار منتهی به خزانه استفاده کردند، سپس بیش از ۳۰۰۰ صندوق امانت را شکستند و با غنایمی به ارزش میلیونها یورو متواری شدند. این پرونده بیتردید یکی از چشمگیرترین پروندههای جنایی در کل آلمان است.
آیا بانک به اندازه کافی امن نبود؟ گزارش کارشناس سؤالاتی را مطرح میکند
این وکیل، اسپارکاسه را به قصور جدی در تأمین امنیت خزانه، کل ساختمان و پارکینگ زیرزمینی متهم میکند. او در این راستا به گزارش کارشناسی استناد میکند که به دستور کولمان تهیه شده است.
طبق این گزارش، «اسپارکاسه» (Sparkasse) باید دیوارها و سقفها را مطابق با «استانداردهای صنعتی» نظارت میکرد و همچنین باید در خزانه و حتی پارکینگ دوربینهای مداربسته نصب میکرد. علاوه بر این، درِ ضدحریق منتهی به راهپله باید پیش از تعطیلات کریسمس از نظر دستکاری بررسی میشد.
دانیل کولمان توضیح میدهد: «اگر گاوصندوق به درستی ایمن شده بود، هر یک از این اقدامات میتوانست باعث فعال شدن هشدار شود.» علاوه بر این، ظاهراً گشتهای منظمی توسط یک شرکت امنیتی در اطراف گاوصندوق انجام نمیشد.
پاسخ کوب بانک اسپارکاسه: امنیت پیشرفته
اسپارکاسه گلسنکیرشن این اتهامات را رد میکند و به بیانیهای که هفتههاست تکرار میکند، استناد میکند: «ما کاملاً قانع هستیم که خزانهخانه را مطابق با استانداردهای شناختهشده و روز دنیا ایمن کردهایم.»
دقیقاً منظور از این موضوع هنوز نامشخص است و احتمالاً تنها در جریان دادرسی در دادگاه روشن خواهد شد. بنابراین، نکته اصلی میتواند این باشد که چه استانداردهایی در واقع برای امنیت خزانهها مقرر شده است.
شکایت چند میلیون یورویی: آیا امکان مصالحه وجود دارد؟
روند دادرسی در دادگاه منطقهای اسن، دعاوی حقوقی است، بنابراین مربوط به پرداختهای غرامت احتمالی میشود. جلسه دادرسی اول امروز، یک جلسه سازش است. در این جلسه، قاضی دادگاه خواهد پرسید که آیا هر دو طرف میتوانند بر سر یک توافق به توافق برسند.
با توجه به مبالغ هنگفت درگیر، این امر بسیار بعید است. گزینههای باقیمانده، رد مستقیم یا تأیید مستقیم ادعاست. همچنین قابل تصور است که دادگاه برای روشن شدن اینکه آیا بانک به درستی ایمنسازی شده بود، یک گزارش کارشناسی را سفارش دهد.
همچنین باید دید که دادگاه چگونه بیش از ۵۰,۰۰۰ قلم اشیای قیمتی را که عاملان در گاوصندوق به جا گذاشتهاند، ارزیابی خواهد کرد. تاکنون، بانک پسانداز تنها حدود ۱۰۰ قلم از آنها را به صاحبانشان بازگردانده است. ممکن است این اقلام شامل اشیای قیمتی متعلق به شاکیان نیز باشد. احتمال دارد که فرآیند بازگرداندن ماهها به طول انجامد.
وکیل به دنبال یک پرونده آزمایشی است
دومین دادخواست که امروز مورد رسیدگی قرار میگیرد، مربوط به زنی دیگر از شهر گلسنکیرشن است. به گفته اظهارات خودش، این بازنشسته ۳۹۱٬۰۰۰ یورو در صندوق امانات خود داشته است.
وکیل او، دانیل کولمان، قصد دارد در طول دادرسی، موافقت «اسپارکاسه» را با نوعی دادرسی آزمایشی جلب کند. هدف او این است که مانع از شکایت جداگانه هر مشتری شود و تضمین کند که یک حکم احتمالی قابل اتکا باشد. در آن صورت، تنها مسئله باقیمانده تعیین مبلغ خسارت برای هر شاکی خواهد بود.
وکیل دیگری نیز در مورد وضعیت فناوری امنیتی تردید دارد
وکیل گیدو لنه از لورکوزن نیز از موکلان آسیبدیده نمایندگی میکند، هرچند نه در این مورد خاص. او در مورد وضعیت فناوری امنیتی اسپارکاسه تردید دارد: «اسپارکاسه میگوید که فناوری امنیتی با الزامات مشخصشده توسط شرکت بیمه مطابقت داشته است. ما در این مورد تردید داریم. به هر حال، توضیح اینکه چگونه مجرمان توانستهاند روزها در گاوصندوق بمانند بدون اینکه کسی متوجه شود، دشوار است.»
خشم و اندوه در میان قربانیان
یواخیم آلفرد واگنر قطعاً با علاقه فراوان منتظر آغاز محاکمهاش است. سرقت تماشایی از شعبه اسپارکاسه در گلسنکیرشن-بور همچنان او را به شدت مشغول کرده است: این مرد ۶۳ ساله میگوید: «بین اندوه و خشم در نوسان هستم.»
منابع ما:
- دادگاه منطقهای اسن
- مصاحبه با مسئول مطبوعاتی اسپارکاسه گلسنکیرشن
- بیانیه مطبوعاتی از وکیل دانیل کولمان
- گفتگو با یواخیم آلفرد واگنر
- مصاحبه با وکیل گیدو لنِه
پخش: WDR.de، محاکمه علیه Sparkasse Gelsenkirchen آغاز میشود، ۱۰ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۵:۰۱ صبح
پخش: تلویزیون WDR، Lokalzeit Ruhr، ۱۰ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۷:۳۰ عصر