رفتن برای نوشیدن یک فنجان قهوه – برای بسیاری از سالمندان، اکنون به یک تجمل تبدیل شده است. ۱۳ میلیون نفر در معرض فقر قرار دارند، از جمله بسیاری از سالمندان. پژوهشگران میگویند که یافتن راهی برای خروج از فقر هر روز دشوارتر میشود.
نوشته لیزا سیمن و ماریکه ویلمس، هر دو از WDR
پنشنگیر، رجینا بریلر، روی نیمکتی در قبرستان والدفریدهوف در مونستر-لاوهاید نشسته است. او به چمنزار سبز و ردیف قبرهای بینشان خیره شده است. خانوادهاش در اینجا دفن شدهاند. او تصمیم گرفته است که روزی خود نیز، تا حدی به دلایل مالی، در آنجا دفن شود. نگهداری قبر پرهزینه است و او نمیخواهد برای فرزندان و نوههایش باری باشد.
این زن ۷۱ ساله ماهانه کمتر از ۳۰۰ یورو برای زندگی دارد. بریلر یک مستمری شخصی اندک دریافت میکند که با کمکهزینه مسکن و مستمری بیوهزنی تکمیل میشود. او تمام عمرش را به مراقبت از دیگران گذرانده و به همین دلیل برای مستمری خود مبلغ کمی پسانداز کرده است.
او یکی از میلیونها زنی است که بخش بزرگی از آنچه «کار مراقبتی» نامیده میشود را بر عهده گرفتهاند. آمار رسمی نشان میدهد که زنانی که تنها زندگی میکنند در سنین پیری در معرض خطر بیشتری برای فقر قرار دارند. در مجموع، حدود ۲۰ درصد از افراد بالای ۶۵ سال در معرض خطر فقر قرار دارند و این روند رو به افزایش است.
مراقبت از مادر، همسر و خواهرش
بریلر، یک پرستار اطفال متخصص، ابتدا از فرزندان خود مراقبت کرد؛ سپس، در پی یک تصادف، برای مدتی طولانی نتوانست کار کند. بعداً، او از بستگان مراقبت کرد و تا حدی با کمکهزینه درآمد زندگی میکرد: بریلر میگوید: «من بیش از ۳۰ سال از مادرم، بیش از ده سال از شوهرم و چهار سال آخر عمر خواهرم را قبل از مرگش مراقبت کردم.»
او هیچ پشیمانی ندارد و همه این کارها را دوباره انجام خواهد داد. اگر عادت کرده باشید با خیلی کم زندگی کنید، میتوانید از پسش برآیید.
یک عمر مراقبت از دیگران – اکنون در کهنسالی با فقر روبرو
بیش از ۱۳ میلیون نفر در آلمان به دلیل اینکه - طبق تعریف - در خانوارهایی با درآمد کمتر از ۶۰ درصد درآمد متوسط زندگی میکنند، در معرض خطر فقر قرار دارند. و کارشناسان میگویند فرار از این وضعیت به طور فزایندهای دشوار میشود. مطالعات نشان میدهد که ۲۵ درصد مردم در شرایط ناپایدار زندگی میکنند و فقر در حال ریشهدار شدن است.
آنها درآمد کمی دارند، دارایی اندکی دارند و در آپارتمانهای کوچک زندگی میکنند. اولاف گرو-سامبرگ، پژوهشگر فقر از دانشگاه برمن، میگوید این ایده که مردم صرفاً باید تلاش بیشتری کنند، «بسیار انگزننده و بارآور است». نابرابری «با گفتن به افراد که "فقط باید بیشتر تلاش کنند" به تنهایی قابل حل نیست».
وقتی در یک نظرسنجی معرف ARD در آوریل ۲۰۲۶ از افراد پرسیده شد که کدام اصل عدالت برایشان مهمتر است، ۴۲ درصد پاسخ دادند که عدالت مبتنی بر شایستگی را ترجیح میدهند: کسانی که بیشتر به دست میآورند باید درآمد بیشتری نیز داشته باشند. تنها ۲۳ درصد مهمترین اصل را مراقبت ویژه از آسیبپذیران جامعه میدانند. اما جامعه چه نوع دستاوردی را پاداش میدهد؟
حمایت و چشماندازی برای آینده
حتی امروز، رجینا بریلر همچنان فراتر از وظیفه عمل میکند – برای دیگران در محلهاش. او سالهاست که داوطلبانه برای دانشآموزان صبحانه درست میکند و سپس در کافهای در محله مونستر-کیندرهاوس، محلهای که بسیاری با پول بسیار کمی زندگی میکنند، آن را سرو میکند. اینجا مکانی برای گردهمایی اجتماعی، حمایت متقابل و همچنین مبارزه با تنهایی است. یک فنجان قهوه در آنجا تنها ۵۰ سنت قیمت دارد که برای تقریباً همه قابل پرداخت است.
چنین ابتکاراتی احتمالاً در آینده حتی مهمتر خواهند شد: گرو-سامبرگ، پژوهشگر فقر، توضیح میدهد که «شانس فرار از فقر به مرور زمان به طور پیوسته کاهش یافته است. مردم بیوقفه در حال تقلا هستند؛ آنها تمام تلاش خود را میکنند. هیچکس دوست ندارد در فقر زندگی کند، اما شرایط ساختاری آنقدر بد شده است که آنها دیگر نمیتوانند از پس آن برآیند».
تخته لباسشویی به جای ماشین لباسشویی
ماشین لباسشویی رجینا بریلر چندین ماه بود که خراب شده بود. او با استفاده از یک تخته لباسشویی قدیمی، همه چیز را از لباس گرفته تا ملحفه با دست میشست. او از یک سازمان در مونستر که از سالمندان حمایت میکند، کمک دریافت کرد. اکنون او یک ماشین لباسشویی جدید دارد.
نادین ویتکامپ از سازمان حمایت از سالمندان میگوید: «این موضوع مربوط به نیازهای اساسی است: «ما در یک کشور بسیار ثروتمند زندگی میکنیم و من معتقدم که هیچکس در سنین پیری نباید نگران این باشد که در پایان ماه قادر به پرداخت هزینه غذا نخواهد بود.»
بریلر وقتی نوهاش لوکاس برای دیدارش میآید، پرتوهای امید شخصی خود را پیدا میکند. او میخواهد وقتی بزرگ شد، فروشنده شود. بریلر میگوید: «بزرگترین آرزوی من این است که نوههایم هر آنچه را که میخواهند از زندگیشان بسازند.» لوکاس به خوبی از پس زندگی برخواهد آمد، «اگر کمی شبیه مادربزرگش باشد».
شما میتوانید اطلاعات بیشتری درباره رگینا بریلر و برابری فرصتها در آلمان را در مستند «آیا قرار است فقیر بمانی؟ سرنوشت ناشی از تبار» در کتابخانه رسانهای ARD بیابید.
tagesschau.de | آیا محکوم به فقر باقی ماندن هستی؟ سرنوشت ناشی از خاستگاه | ۱۹ ژوئن ۲۰۲۶ | ۰۸:۵۰